Significado da Palavra 自由に

じゆうに jiyuu ni

自由に lê-se じゆうに (jiyuu ni) e significa livremente.

Significado

Português

livremente
à vontade
como quiser

Inglês

freely
at liberty
at will
as one likes

Leitura

Kana

じゆうに

Romaji

jiyuu ni

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 56998 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自由

じゆう

liberdade

freedom

自由化

じゆうか

liberalização

liberalization

自由形

じゆうがた

estilo livre

freestyle (e.g. swimming event)

自由経済

じゆうけいざい

economia livre

free economy

自由業

じゆうぎょう

profissão liberal

self-employed profession (e.g. actor, artist)

自由自在

じゆうじざい

livremente

free

自由労働者

じゆうろうどうしゃ

trabalhador temporário

casual laborer (labourer)

自由国民会議

じゆうこくみんかいぎ

Congresso Nacional Liberal

Liberal National Congress (part of the LDP)

自由時間

じゆうじかん

tempo livre

free time

自由人

じゆうじん

pessoa livre

free person

自由行動

じゆうこうどう

liberdade de ação

free action

自由市場

じゆうしじょう

mercado livre

free market

Frases de Exemplo

自由になりたい。

Quero ser livre.

自由にお持ち下さい。

Por favor, pegue um.

ご自由にお取りください。

Sirva-se.

どうぞご自由にお取り下さい。

Sirva-se, por favor.

ご自由にお召し上がりください。

Sirva-se, por favor.

私の車は自由に使ってください。

Meu carro está a sua disposição.

どうぞ、ご自由にみてください。

Por favor, olhe à vontade.

私の車はご自由にお使い下さい。

Meu carro está a sua disposição.

自由について私に話したかったの？

Você queria falar comigo sobre liberdade?

ケーキはご自由にお取りください。

Sirva-se de um pedaço de bolo, por favor.