Significado da Palavra 英雄

えいゆう eiyuu

英雄 lê-se えいゆう (eiyuu) e significa herói.

Significado

Português

herói
heroína
grande pessoa
Eroica
Sinfonia Heroica

Inglês

Eroica Symphony (Beethoven, 1804)
Heroic Polonaise (Chopin)
hero
heroine
great person

Leitura

Kana

えいゆう

Romaji

eiyuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 2796 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

英雄的

えいゆうてき

heroico

heroic

英雄主義

えいゆうしゅぎ

heroísmo

heroism

英雄伝説

えいゆうでんせつ

The Legend of Heroes

Legend of Heroes (video game series)

英雄好色

えいゆうこうしょく

os grandes homens gostam de mulheres

all great men like women

英雄色を好む

えいゆういろをこのむ

os grandes homens têm grande gosto pelos prazeres sensuais

great men have great fondness for the sensual pleasures

英雄交響曲

えいゆうこうきょうきょく

Sinfonia Eroica

Eroica Symphony (Beethoven)

英雄豪傑

えいゆうごうけつ

grande herói

hero

英雄崇拝

えいゆうすうはい

culto ao herói

hero worship

国民的英雄

こくみんてきえいゆう

herói nacional

national hero

文化英雄

ぶんかえいゆう

herói cultural

culture hero

反英雄

はんえいゆう

anti-herói

antihero

悲劇の英雄

ひげきのえいゆう

herói trágico

tragic hero

Frases de Exemplo

その消防士は町の英雄になった。

そのしょうぼうしはまちのえいゆうになった。

Aquele bombeiro se tornou o herói da cidade.

彼は英雄として今も語り継がれている。

かれはえいゆうとしていまもかたりつがれている。

Ele ainda é lembrado como um herói.

トムは英雄だ。

Tom é um herói.

彼は英雄のつもりだ。

Ele acha que é um herói.

私は英雄などではない。

Eu não sou uma heroína.

かのローマの偉大な英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのです。

O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado.

かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。

O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado.