Significado da Palavra 茶湯

ちゃとう chatou

茶湯 lê-se ちゃとう (chatou) e significa oferenda de chá e água quente.

Significado

Português

oferenda de chá e água quente
cerimónia do chá
infusão de chá
oferenda de chá
cerimônia do chá
chá e água quente

Inglês

an offering of tea and hot water made to Buddha or the spirit of the deceased
tea ceremony
a tea infusion
tea and hot water

Leitura

Kana

ちゃとう

Romaji

chatou

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 144973 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

茶の湯

ちゃのゆ

cerimónia do chá

tea ceremony

湯茶

ゆちゃ

chá e água quente

hot water and tea

湯飲み茶碗

ゆのみぢゃわん

xícara de chá

teacup

茶番的

ちゃばんてき

fársico

farcical

茶柱が立つ

ちゃばしらがたつ

um talo de chá flutua verticalmente na xícara (sinal de boa sorte)

a tea stalk floats upright in one's cup (considered a sign of good luck)

茶番劇

ちゃばんげき

farsa

burlesque

茶立虫

ちゃたてむし

psocóptero

psocid (any insect of order Psocoptera, which includes booklice)

湯

ゆ

água quente

hot water

熱湯

ねっとう

água fervente

boiling water

給湯

きゅうとう

fornecimento de água quente

hot-water supply

共同湯

きょうどうゆ

banho público

public bath

美人湯

びじんゆ

águas termais para a beleza da pele

hot spring (or bath) which is good for the skin