Significado da Palavra 華やか

はなやか hanayaka

華やか lê-se はなやか (hanayaka) e significa vistoso.

Significado

Português

vistoso
chamativo
esplêndido
brilhante
magnífico
próspero
florido
radiante

Inglês

prosperous
flourishing
thriving
bright and beautiful
gorgeous
showy
brilliant
splendid

Leitura

Kana

はなやか

Romaji

hanayaka

Variantes de Escrita

花やか はなやか hanayaka

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 5344 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

華

はな

flor

(the) best

華麗

かれい

esplêndido

splendid

華々しい

はなばなしい

brilhante

brilliant

華道

かどう

arranjo de flores

flower arrangement

華美

かび

pompa

showiness

華族

かぞく

nobreza japonesa

peerage (in Japan; 1869-1947)

華厳

けごん

Kegon

Avatamska sutra

華やぐ

はなやぐ

tornar-se brilhante

to become brilliant

華南理工大学

かなんりこうだいがく

Universidade de Tecnologia do Sul da China

South China University of Technology

華南農業大学

かなんのうぎょうだいがく

Universidade Agrícola do Sul da China

South China Agricultural University

華中科技大学

かちゅうかぎだいがく

Universidade de Ciência e Tecnologia de Huazhong

Huazhong University of Science & Technology

華中師範大学

かちゅうしはんだいがく

Universidade Normal da China Central

Center China Normal University

Frases de Exemplo

そのドレスは華やかで目を引く。

そのどれすははなやかでめをひく。

Esse vestido é chamativo e chama a atenção.

会場は華やかな雰囲気に包まれていた。

かいじょうははなやかなふんいきにつつまれていた。

O local estava envolvido por uma atmosfera esplêndida e festiva.

見た目は華やかでも、作りは सरलではない。

みためははなやかでも、つくりはしんぷるではない。

Embora pareça esplêndido e chamativo, sua confecção não é simples.