Significado da Palavra 蒔く

まく maku

蒔く lê-se まく (maku) e significa semear.

意味

Significado

Português

1. semear
2. espalhar
3. polvilhar
4. plantar
5. polvilhar pó metálico

Inglês

1. to sow (the seeds of; e.g. conflict)
2. to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
3. to sow
4. to plant
5. to seed

読

Leitura

Ouvir vocabulário 蒔く

Kana

まく

Romaji

maku

Variantes de Escrita

• 播く まく maku

書

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 16600 Prioridade C

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 蒔絵

蒔絵

まきえ

makie

gold or silver lacquer

例文

Frases de Exemplo

2

Ouvir frase: 祖父は毎年、この畑に大根の種を蒔く。

祖父は毎年、この畑に大根の種を蒔く。

そふはまいとし、このはたけにだいこんのたねをまく。

Meu avô semeia sementes de rabanete neste campo todos os anos.

Ouvir frase: 種を蒔く時期を間違えると、うまく育たない。

種を蒔く時期を間違えると、うまく育たない。

たねをまくじきをまちがえると、うまくそだたない。

Se você semear as sementes na época errada, elas não crescerão bem.