JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1

Significado

Kanji 蒔

semear

semear, espalhar sementes

sow (seeds)

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
う.えるま.く
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
まいまかまき
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#2368
Traços
13
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

20 entradas comuns

Mostrando 20 de 23 entradas que incluem este kanji.

蒔く

まく

semear

to sow (the seeds of; e.g. conflict)

蒔絵

まきえ

makie

gold or silver lacquer

蒔かぬ種は生えぬ

まかぬたねははえぬ

quem não semeia, não colhe

if you don't put in the effort, don't expect results

蒔き灰

まきばい

cinza para espalhar (cerimônia do chá)

ash for spreading (tea ceremony)

蒔き付け

まきつけ

semeadura

sowing (seeds)

蒔き付ける

まきつける

semear

to sow (seeds)

種まき

たねまき

semeadura

sowing seeds

麦蒔

むぎまき

semeadura de trigo

wheat planting

豆まき

まめまき

mamemaki

scattering parched beans (to drive out evil spirits)

ばら撒く

ばらまく

distribuir

to distribute widely (e.g. leaflets)

ばら撒き

ばらまき

distribuição

broadcasting (seeds)

金蒔絵

きんまきえ

laca de ouro

gold lacquer

Frases de exemplo

5 frases de referência

春になったら、庭に花の種をきます。

Quando a primavera chega, eu semeio sementes de flores no jardim.

祖父は毎年、この畑に大根の種をく。

Meu avô semeia sementes de rabanete neste campo todos os anos.

雨が降る前に、急いで種をいた。

Semeei as sementes às pressas antes de começar a chover.

この機械は一度に多くの種をける。

Esta máquina pode semear muitas sementes de uma só vez.

彼女は畑のすみにハーブの種をいた。

Ela semeou sementes de ervas num canto do campo.