Significado da Palavra 蒸し飯

むしめし mushimeshi

蒸し飯 lê-se むしめし (mushimeshi) e significa arroz cozido no vapor.

Significado

Português

  1. arroz cozido no vapor
  2. arroz requentado no vapor
  3. arroz glutinoso com feijão-vermelho cozido no vapor
  4. arroz com feijão-vermelho

Inglês

  1. steamed rice (esp. cold rice reheated by steaming it)
  2. mochi rice with red beans steamed in a steaming basket
  3. rice with red beans (eaten on celebratory occasions)

Leitura

Kana

むしめし

Romaji

mushimeshi

Variantes de Escrita

  • 蒸飯 むしめし mushimeshi

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 146810 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

飯蒸し

いいむし

arroz glutinoso ao vapor com peixe

mochi rice topped with fish (or other food) and steamed

飯を蒸らす

めしをむらす

deixar o arroz descansar no vapor após o cozimento

to let cooked rice steam after turning off the heat

御飯蒸し

ごはんむし

panela a vapor para arroz

a rice steamer

蒸す

むす

cozinhar ao vapor

to steam (food, towel, etc.)

蒸発

じょうはつ

evaporação

evaporation

蒸し返す

むしかえす

reaquecer ao vapor

to reheat

蒸気

じょうき

vapor

steamboat

蒸かす

ふかす

cozinhar ao vapor

to steam (food)

蒸し

むし

cozimento ao vapor

steaming

蒸気機関

じょうききかん

máquina a vapor

steam engine

蒸しパン

むしぱん

pão a vapor

steamed bun

蒸気機関車

じょうききかんしゃ

locomotiva a vapor

steam locomotive