Significado da Palavra

むし mushi

虫 lê-se むし (mushi) e significa inquietude.

Significado

Português

  1. inquietude
  2. nervosismo
  3. perseverante
  4. subconsciente
  5. mushi
  6. núcleo de válvula
  7. irritabilidade
  8. pessoa obcecada por uma única coisa

Inglês

  1. mushi (type of game played with a stripped deck)
  2. valve core
  3. nervousness
  4. fretfulness
  5. person devoted to one thing
  6. single-minded person
  7. thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings
  8. (one's) unconscious

Leitura

Kana

むし

Romaji

mushi

Variantes de Escrita

  • むし mushi

Sequência de Traços

1 caracteres • 6 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Palavras Relacionadas 昆虫,新芽,幼芽,若芽,害虫,潰れる,潰す,捕まる Rank 5498 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

虫歯

むしば

cárie

cavity

虫食い

むしくい

roído por insetos

holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.

虫除け

むしよけ

inseticida

insecticide

害虫

がいちゅう

praga

harmful insect

弱虫

よわむし

covarde

coward

毛虫

けむし

lagarta

hairy caterpillar

寄生虫

きせいちゅう

parasita

parasite

幼虫

ようちゅう

larva

larva

水虫

みずむし

pé de atleta

Asellus hilgendorfi (species of aquatic sowbug)

成虫

せいちゅう

imago

imago

防虫

ぼうちゅう

proteção contra insetos

protection from insects

苦虫

にがむし

cara amarrada

bitter-tasting bug

Frases de Exemplo

10

にわでめずらしいむしをみつけた。

encontrei um inseto raro no jardim.

このむしはひとをさしません。

este inseto não pica as pessoas.

なつになるとむしがおおくなる。

quando chega o verão, há mais insetos.

むしよけをもってきてください。

por favor, traga repelente de insetos.

はっぱにちいさなむしがついている。

há um inseto pequeno na folha.

こどものころはむしをつかまえるのがすきだった。

quando eu era criança, gostava de pegar insetos.

あのみせにはほんのむしがよくあつまる。

os amantes de livros costumam se reunir naquela loja.

きゅうにはらのむしがおさまらなくなった。

de repente, não consegui conter meu temperamento.

このやさいはむしにくわれやすい。

estes vegetais são facilmente comidos por insetos.

Você está com medo de insetos?