Significado da Palavra 蝶番

ちょうつがい choutsugai

蝶番 lê-se ちょうつがい (choutsugai) e significa dobradiça.

Significado

Português

  1. dobradiça
  2. charneira
  3. articulação
  4. gonzo

Inglês

  1. hinge
  2. joint (esp. an anatomical joint)

Leitura

Kana

ちょうつがい

Romaji

choutsugai

Variantes de Escrita

  • 丁番 ちょうばん chouban
  • 蝶番 ちょうばん chouban

Sequência de Traços

2 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 140317 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

蝶々

ちょうちょう

borboleta

butterfly

ちょう

borboleta

butterfly

蝶々夫人

ちょうちょうふじん

Madama Butterfly

Madama Butterfly (opera by Puccini)

結びの一番

むすびのいちばん

último combate do dia

final bout of the tournament day

結びの三番

むすびのさんばん

últimos três combates do dia

final three bouts of the tournament day

見張り番

みはりばん

guarda

guard

検番

けんばん

escritório de registro de gueixas

geisha on call

歌舞伎十八番

かぶきじゅうはちばん

repertório das dezoito melhores peças de kabuki

repertoire of 18 kabuki plays

整番

せいばん

número do bilhete

ticket number (designating order of admission)

張り番

はりばん

vigia

lookout

製番

せいばん

número do produto

product number

励声一番

れいせいいちばん

gritos de incentivo

giving cries of encouragement at a critical moment