Significado da Palavra 衝動

しょうどう shoudou

衝動 lê-se しょうどう (shoudou) e significa impulso.

Significado

Português

impulso
arrebatamento
ímpeto
desejo repentino

Inglês

impulse
urge
impetus

Leitura

Kana

しょうどう

Romaji

shoudou

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 4617 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

衝動的

しょうどうてき

impulsivo

impulsive

衝動行為

しょうどうこうい

ato impulsivo

shock action

衝動買い

しょうどうがい

compra por impulso

impulse buying

衝動タービン

しょうどうたーびん

turbina de ação

impulse turbine

衝動制御障害

しょうどうせいぎょしょうがい

transtorno do controle de impulsos

impulse control disorder

性的衝動

せいてきしょうどう

sexual urge

性衝動

せいしょうどう

sexual urge

動的緩衝法

どうてきかんしょうほう

armazenamento em buffer dinâmico

dynamic buffering

衝撃

しょうげき

impacto

(psychological) shock

衝突

しょうとつ

colisão

collision

衝撃波

しょうげきは

onda de choque

shock wave

衝撃関数

しょうげきかんすう

função impulso

impulse function

Frases de Exemplo

衝動買いはするな。

Não compre algo sem verificar seu conteúdo.

衝動買いはやめとけ。

Não compre algo sem verificar seu conteúdo.

僕は大声で叫びたい衝動にかられた。

Eu senti um impulso de chorar bem alto.

今日は衝動買いしないように気を付けなくちゃ。

Tente não comprar nada por impulso hoje.

トムを絞め殺したいという衝動を抑えるのは難しかった。

Foi difícil resistir ao impulso de torcer o pescoço ao Tom.