Significado da Palavra 表紙

ひょうし hyoushi

表紙 lê-se ひょうし (hyoushi) e significa capa.

Significado

Português

capa
encadernação

Inglês

to appear on the cover of a magazine
cover (of a book, magazine, etc.)
binding

Leitura

Kana

ひょうし

Romaji

hyoushi

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 3600 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

表表紙

おもてびょうし

capa

front cover

表紙買い

ひょうしがい

comprar um livro pela capa

buying a book, magazine because of its cover

上表紙

うわびょうし

capa

cover

紙表紙

かみびょうし

capa de papel

paper cover

背表紙

せびょうし

lombada

spine (of a book)

革表紙

かわびょうし

capa de couro

leather cover

厚表紙

あつびょうし

capa dura

thick book cover

裏表紙

うらびょうし

contracapa

back cover

黄表紙

きびょうし

kibyōshi

illustrated storybook with yellow covers (Edo period)

硬表紙

かたびょうし

capa dura

hard cover (of a book)

表す

あらわす

expressar

to express

表現

ひょうげん

expressão

representation (of a group)

Frases de Exemplo

トムは『タイム』誌の表紙を飾った。

Tom foi capa da revista Time.

本をその表紙で判断してはいけない。

Não julgue um livro pela capa.

トムが『タイム』誌の表紙に載ってたよ。

Tom foi capa da revista Time.

トムはノートの表紙に名前を書きました。

Tom escreveu seu nome na capa de seu caderno.