Significado da Palavra 要因

よういん youin

要因 lê-se よういん (youin) e significa causa principal.

Significado

Português

  1. causa principal
  2. fator principal
  3. fator determinante

Inglês

  1. main cause
  2. primary factor

Leitura

Kana

よういん

Romaji

youin

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 2976 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

主要因

しゅよういん

fator principal

primary factor

リスク要因

りすくよういん

fator de risco

risk factor

経済的要因

けいざいてきよういん

fator econômico

economic factor

至近要因

しきんよういん

causa próxima

proximate cause (in contrast to an ultimate cause)

直接要因

ちょくせつよういん

causa direta

direct cause

究極要因

きゅうきょくよういん

causa última

ultimate cause (in contrast to a proximate cause)

要求

ようきゅう

demanda

demand

要望

ようぼう

demanda

demand for

要する

ようする

necessitar

to need

要するに

ようするに

em resumo

in short

かなめ

fotínia japonesa

Japanese photinia

要所

ようしょ

ponto estratégico

important position

Frases de Exemplo

1

Há muitos fatores.