Significado da Palavra 言葉

ことば kotoba

言葉 lê-se ことば (kotoba) e significa palavra.

Significado

Português

  1. palavra
  2. linguagem
  3. fala
  4. discurso
  5. modo de falar
  6. língua
  7. idioma
  8. termo

Inglês

  1. language
  2. dialect
  3. learning to speak
  4. language acquisition
  5. speech
  6. (manner of) speaking
  7. (use of) language
  8. word

Leitura

Kana

ことば

Romaji

kotoba

Variantes de Escrita

  • 言葉 けとば ketoba
  • ことば kotoba
  • ことば kotoba

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas 使いまわした,表現,古い,使い古された,ジョーク,噛み締める,感謝,感動 Rank 188 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

言の葉

ことのは

palavra

waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)

言葉通り

ことばどおり

literalmente

as stated

言葉選び

ことばえらび

escolha de palavras

word choice

言葉数

ことばかず

número de palavras

number of words

言葉を選ぶ

ことばをえらぶ

escolher as palavras

to choose one's words (with care)

言葉を交える

ことばをまじえる

trocar palavras

to exchange words

言葉を交わす

ことばをかわす

trocar palavras

to exchange words

言葉少な

ことばずくな

lacônico

laconic

言葉のあや

ことばのあや

figura de linguagem

figure of speech

言葉にする

ことばにする

colocar em palavras

to put into words

Frases de Exemplo

10

かれはそのことばをきいてあんしんした。

Ele ficou aliviado ao ouvir aquelas palavras.

ことばだけではきもちはつたわらないこともある。

Às vezes, os sentimentos não se transmitem apenas com palavras.

そのじてんであたらしいことばをしらべた。

Procurei uma palavra nova naquele dicionário.

Senha?

Tenha cuidado.

Não tenho palavras.

O Tom não sabia o que deveria dizer.

Esta é a primeira vez que eu ouço essa palavra.

Não tenho palavras.

Onde você aprendeu essa palavra?