Significado da Palavra 言行録

げんこうろく genkouroku

言行録 lê-se げんこうろく (genkouroku) e significa registro de palavras e ações.

Significado

Português

  1. registro de palavras e ações
  2. memórias de uma pessoa
  3. registro de palavras e atos
  4. coletânea de ditos e ações
  5. crônica de fatos e ditos

Inglês

  1. record of a person's words and deeds

Leitura

Kana

げんこうろく

Romaji

genkouroku

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 37627 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

使徒言行録

しとげんこうろく

Atos dos Apóstolos

Acts of the Apostles (book of the Bible)

言志四録

げんししろく

genshi shiroku

Genshi Shiroku (book of sayings by Satō Issai)

代行受信者登録

だいこうじゅしんしゃとうろく

registro de destinatário alternativo

alternate recipient assignment

言行

げんこう

palavras e ações

speech and behaviour (behavior)

言行不一致

げんこうふいっち

incoerência entre palavras e ações

inconsistency between one's words and actions

言行一致

げんこういっち

consistência entre palavras e ações

acting up to one's words

無言の行

むごんのぎょう

voto de silêncio

ascetic practice of silence

飛行記録装置

ひこうきろくそうち

gravador de voo

flight recorder

証言録取

しょうげんろくしゅ

depoimento

deposition

前言往行

ぜんげんおうこう

palavras e atos dos antigos

words and deeds of the people of yore

言い換える

いいかえる

parafrasear

to say in other words

言い換え

いいかえ

paráfrase

putting in other words