Significado da Palavra

ろん ron

論 lê-se ろん (ron) e significa teoria.

Significado

Português

  1. teoria
  2. doutrina
  3. ensaio
  4. tratado
  5. argumento
  6. discussão

Inglês

  1. theory (e.g. of evolution)
  2. doctrine
  3. essay
  4. treatise
  5. comment
  6. argument
  7. discussion
  8. dispute

Leitura

Kana

ろん

Romaji

ron

Sequência de Traços

1 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 79252 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

論理

ろんり

lógica

logic

論文

ろんぶん

tese

thesis

論争

ろんそう

controvérsia

dispute

論者

ろんしゃ

autor

(present) writer

論客

ろんきゃく

polemista

controversialist

論じる

ろんじる

discutir

to argue

論ずる

ろんずる

discutir

to argue

論議

ろんぎ

discussão

discussion

論戦

ろんせん

guerra de palavras

battle of words

論調

ろんちょう

tom

tone (of argument)

論説

ろんせつ

editorial

editorial

論点

ろんてん

ponto em questão

point in question (at issue)

Frases de Exemplo

10

かれのろんはとてもせっとくりょくがある。

O argumento dele é muito convincente.

そのろんはしょうこにかけている。

Esse argumento carece de provas.

かのじょはじぶんのろんをさいごまでまもった。

Ela defendeu seu argumento até o fim.

かんきょうろんについてほんをかいた。

Ele escreveu um livro sobre o discurso ambiental.

しんかろんをしんじないひともいる。

Há pessoas que não acreditam na teoria da evolução.

かれはよろんのへんかにびんかんだ。

Ele é sensível às mudanças da opinião pública.

そのろんにはおおきなけっかんがある。

Esse argumento tem uma falha grave.

かのじょのろんをきいてかんがえがかわった。

Depois de ouvir o argumento dela, mudei de ideia.

このぶんしょうはろんのはこびかたがうまい。

Este texto conduz bem a argumentação.

As discussões estão em andamento.