Significado da Palavra 諜報

ちょうほう chouhou

諜報 lê-se ちょうほう (chouhou) e significa inteligência.

Significado

Português

  1. inteligência
  2. espionagem
  3. informação secreta
  4. informações secretas

Inglês

  1. secret information
  2. intelligence

Leitura

Kana

ちょうほう

Romaji

chouhou

Sequência de Traços

2 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 25072 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

諜報機関

ちょうほうきかん

serviço de inteligência

intelligence agency

諜報員

ちょうほういん

agente de inteligência

intelligence operative

諜報網

ちょうほうもう

rede de espionagem

espionage network

対敵諜報機関

たいてきちょうほうきかん

agência de contrainteligência

counterintelligence agency

情報

じょうほう

informação

information (data contained in characters, signals, code, etc.)

予報

よほう

previsão

forecast

警報

けいほう

alarme

alarm

電報

でんぽう

telegrama

telegram

時報

じほう

sinal horário

announcement of time

吉報

きっぽう

boas notícias

good news

誤報

ごほう

relatório falso

false report

日報

にっぽう

relatório diário

daily report

Frases de Exemplo

8

そのおとこはてきこくのちょうほういんだった。

Aquele homem era um agente secreto de um país inimigo.

けいさつはちょうほうかつどうのしょうこをあつめている。

A polícia está reunindo provas de atividades de espionagem.

かれはちょうほうきかんでながくはたらいていた。

Ele trabalhou por muitos anos em uma agência de inteligência.

そのぶんしょにはちょうほうもうのしょうさいがしるされていた。

O documento continha detalhes da rede de inteligência.

ちょうほうぶはがいぶとのせっしょくをきびしくせいげんした。

A divisão de inteligência restringiu severamente o contato com pessoas de fora.

そのじけんをきっかけにちょうほうたいせいがみなおされた。

Depois desse incidente, o sistema de inteligência foi reavaliado.

かれらはちょうほうしりょうをしんちょうにぶんせきした。

Eles analisaram cuidadosamente o material de inteligência.

Ela trabalha para a inteligência francesa.