Significado da Palavra 負け犬

まけいぬ makeinu

負け犬 lê-se まけいぬ (makeinu) e significa perdedor.

Significado

Português

  1. perdedor
  2. fracassado
  3. cão derrotado

Inglês

  1. unmarried and childless older woman
  2. loser
  3. failure
  4. underdog
  5. unsuccessful person
  6. non-achiever
  7. loser dog

Leitura

Kana

まけいぬ

Romaji

makeinu

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 14331 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

負け犬の遠吠え

まけいぬのとおぼえ

maledicência de um covarde

backbiting of a coward

負け

まけ

derrota

failing to live up to (one's name, looks, etc.)

負う

おう

levar às costas

to have (something) behind one

負ける

まける

perder

to be inferior to

負い目

おいめ

dívida moral

(feeling of) indebtedness

負かす

まかす

derrotar

to defeat

negativo

negative

負け越し

まけこし

ter mais derrotas do que vitórias

having more losses than wins

負けん気

まけんき

espírito competitivo

competitive spirit

負の外部性

ふのがいぶせい

externalidades negativas

negative externalities

負け投手

まけとうしゅ

arremessador perdedor

losing pitcher

負動産

ふどうさん

propriedade invendável

unsellable property

Frases de Exemplo

1

Nós não somos perdedores!