Significado da Palavra 貢献

こうけん kouken

貢献 lê-se こうけん (kouken) e significa contribuição.

Significado

Português

contribuição
colaboração
serviço
aporte

Inglês

contribution (furthering a goal or cause)
services (to a cause)
paying tribute
tribute

Leitura

Kana

こうけん

Romaji

kouken

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 11497 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

貢献利益

こうけんりえき

margem de contribuição

contribution margin

貢献者

こうけんしゃ

contribuidor

contributor

社会貢献

しゃかいこうけん

contribuição à sociedade

contribution to society

貢進

こうしん

pagamento de tributo

paying a tribute

貢ぎ物

みつぎもの

tributo

tribute

文献

ぶんけん

literatura

literature

派生文献

はせいぶんけん

documento derivado

derivative document

一次文献

いちじぶんけん

documento primário

primary document

二次文献

にじぶんけん

documento secundário

secondary document

参考文献

さんこうぶんけん

bibliografia

works cited

一献

いっこん

uma taça

one cup (of sake)

三献

さんこん

troca cerimonial de taças de casamento

three-times-three exchange of nuptial cups

Frases de Exemplo

この研究は社会に大きく貢献した。

このけんきゅうはしゃかいにおおきくこうけんした。

Esta pesquisa contribuiu muito para a sociedade.

彼女は教育の発展に貢献している。

かのじょはきょういくのはってんにこうけんしている。

Ela está contribuindo para o desenvolvimento da educação.

地域への貢献を大切にしたい。

ちいきへのこうけんをたいせつにしたい。

Quero valorizar a contribuição para a comunidade local.

貢献した。

Contribuí.

もしスペンサーが文を足して訳し続けなければ、他の貢献者がきっと彼を追い抜くだろう。

Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo.