Significado da Palavra 資

会社は新しい設備に資金を投じた。

かいしゃはあたらしいせつびにしきんをとうじた。

a empresa investiu fundos em novos equipamentos.

この森は地域の大切な資源だ。

このもりはちいきのたいせつなしげんだ。

esta floresta é um recurso importante para a região.

旅行の前に必要な資料を集めた。

りょこうのまえにひつようなしりょうをあつめた。

reuni os dados necessários antes da viagem.

彼は事業を始める資本が足りなかった。

かれはじぎょうをはじめるしほんがたりなかった。

ele não tinha capital suficiente para começar o negócio.

その寄付は研究の発展に資した。

そのきふはけんきゅうのはってんにしした。

essa doação contribuiu para o avanço da pesquisa.

この経験は将来きっと役に資する。

このけいけんはしょうらいきっとやくにしする。

essa experiência certamente ajudará no futuro.

国は教育に多くの資金を回している。

くにはきょういくにおおくのしきんをまわしている。

o país destina muitos fundos à educação.

限られた資源を無駄にしてはいけない。

かぎられたしげんをむだにしてはいけない。

não devemos desperdiçar recursos limitados.

図書館で発表に使う資料を借りた。

としょかんではっぴょうにつかうしりょうをかりた。

peguei emprestado material para minha apresentação na biblioteca.

資金が底をついた。

Nosso dinheiro acabou.