Significado da Palavra 赴任

ふにん funin

赴任 lê-se ふにん (funin) e significa transferência.

Significado

Português

  1. transferência
  2. assumir posto em outro local
  3. transferência para novo posto
  4. assunção de cargo
  5. ida para novo local de trabalho

Inglês

  1. moving to a different location to start a new job
  2. (proceeding to) new appointment

Leitura

Kana

ふにん

Romaji

funin

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 4767 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

赴任地

ふにんち

local de destino

place of (new) post

単身赴任

たんしんふにん

transferência de trabalho sem a família

(intra-company) job transfer away from one's family

海外赴任

かいがいふにん

atribuição no exterior

overseas assignment

単身赴任者

たんしんふにんしゃ

funcionário transferido sem a família

employee posted away from their family

赴く

おもむく

dirigir-se a

to become

就任

しゅうにん

posse

assumption (of office)

道義的責任

どうぎてきせきにん

responsabilidade moral

moral obligation

刑事責任

けいじせきにん

responsabilidade penal

criminal liability

兼任

けんにん

acumulação de cargos

serving concurrently as

離任

りにん

cessação de funções

departure from office

立証責任

りっしょうせきにん

ônus da prova

burden of proof

証明責任

しょうめいせきにん

ônus da prova

burden of proof