Significado da Palavra

しん shin

辛 lê-se しん (shin) e significa oitavo signo do calendário chinês.

Significado

Português

  1. oitavo signo do calendário chinês
  2. kanoto

Inglês

  1. 8th in rank
  2. eighth sign of the Chinese calendar

Leitura

Kana

しん

Romaji

shin

Variantes de Escrita

  • かのと kanoto

Sequência de Traços

1 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 8735 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

辛口

からくち

seco (bebida)

dry taste (e.g. sake, wine)

辛い

からい

picante

salty

辛抱

しんぼう

paciência

patience

辛勝

しんしょう

vitória apertada

narrow victory

辛苦

しんく

penalidade

hardship

辛子

からし

mostarda

mustard

辛い

つらい

duro

cruel

辛うじて

かろうじて

por pouco

barely

辛抱強い

しんぼうづよい

paciente

patient

塩辛

しおから

shiokara

shiokara

甘辛

あまから

agridoce

sweetness and saltiness

辛酸

しんさん

penúrias

hardships

Frases de Exemplo

10

このりょうりはとてもからい。

este prato é muito picante.

つらいけいけんをした。

tive uma experiência dolorosa.

このくすりはからいあじがする。

este medicamento tem um sabor amargo.

つらいもんだいをかいけつした。

resolvi o problema difícil.

かれのことばはわたしにとってつらかった。

suas palavras foram muito dolorosas para mim.

つらいれんしゅうをつづけた。

continuei o treino difícil.

このくだものはすこしからいあじがする。

esta fruta tem um sabor ligeiramente picante.

つらいことをのりこえた。

eu superei a situação difícil.

このちりそーすはひじょうにからい。

este molho de pimenta é extremamente picante.

Está calor?