Significado da Palavra 逐語

ちくご chikugo

逐語 lê-se ちくご (chikugo) e significa palavra por palavra.

Significado

Português

  1. palavra por palavra
  2. literal

Inglês

  1. following a text word by word (e.g. when translating)

Leitura

Kana

ちくご

Romaji

chikugo

Sequência de Traços

2 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 137530 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

逐語的

ちくごてき

literal

word-for-word

逐語訳

ちくごやく

tradução palavra por palavra

word-for-word translation

逐一

ちくいち

um por um

one by one

逐次

ちくじ

sucessivamente

successively

逐次実行

ちくじじっこう

execução sequencial

sequential execution

逐次刊行物

ちくじかんこうぶつ

publicação seriada

serial publication

逐次印字装置

ちくじいんじそうち

impressora de caracteres

character printer

逐条審議

ちくじょうしんぎ

discussão artigo por artigo

article-by-article discussion

逐一命令操作

ちくいちめいれいそうさ

operação passo a passo

single step operation

逐次通訳

ちくじつうやく

interpretação consecutiva

consecutive interpretation

標語

ひょうご

lema

motto

熟語

じゅくご

idiotismo

kanji compound

Frases de Exemplo

2

Ela o traduziu palavra por palavra.

Nós queremos traduções que soem naturais, e não traduções diretas palavra por palavra.