Significado da Palavra 逗留

とうりゅう touryuu

逗留 lê-se とうりゅう (touryuu) e significa estadia.

Significado

Português

  1. estadia
  2. permanência temporária
  3. estada

Inglês

  1. stay
  2. sojourn

Leitura

Kana

とうりゅう

Romaji

touryuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157759 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

逗留客

とうりゅうきゃく

hóspede de passagem

sojourner

保留

ほりゅう

reserva

reservation

在留

ざいりゅう

residência

residing (esp. abroad)

書留

かきとめ

correio registrado

registered mail

拘留

こうりゅう

detenção

custody

抑留

よくりゅう

internamento

internment

残留

ざんりゅう

permanência

staying behind

駐留

ちゅうりゅう

estacionamento de tropas

stationing (e.g. of troops)

慰留

いりゅう

dissuasão de renúncia

dissuasion (from resigning, leaving, etc.)

係留

けいりゅう

ancoragem

mooring

遺留

いりゅう

deixar para trás

leaving behind

居留

きょりゅう

residência

residence

Frases de Exemplo

5

たびのとちゅうでそのまちにいちばんとうりゅうした。

Durante a viagem, passei uma noite naquela cidade.

かれはよていよりながくきょうとにとうりゅうしている。

Ele está ficando em Kyoto por mais tempo do que o planejado.

ゆきのため、わたしたちはやどにとうりゅうすることになった。

Por causa da neve, acabamos ficando na hospedaria.

このむらにはむかし、おおくのたびびとがとうりゅうした。

Antigamente, muitos viajantes se hospedavam nesta aldeia.

かのじょはしずかなおんせんやどにしばらくとうりゅうした。

Ela ficou por um tempo em uma pousada tranquila de águas termais.