Significado da Palavra 逼塞

ひっそく hissoku

逼塞 lê-se ひっそく (hissoku) e significa estar encurralado sem saída.

Significado

Português

  1. estar encurralado sem saída
  2. prisão domiciliar
  3. retirada da vida social por dificuldades financeiras
  4. estar preso
  5. recolhimento social

Inglês

  1. being trapped (and having no way out)
  2. house arrest (Edo period)
  3. withdrawal from society during personal financial hardship

Leitura

Kana

ひっそく

Romaji

hissoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 162918 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

閉塞

へいそく

obstrução

blockage

心筋梗塞

しんきんこうそく

enfarte do miocárdio

heart attack

要塞

ようさい

fortaleza

fort

脳梗塞

のうこうそく

infarto cerebral

cerebral infarction

梗塞

こうそく

enfarte

infarction

急性心筋梗塞

きゅうせいしんきんこうそく

enfarte agudo do miocárdio

acute myocardial infarction

防塞

ぼうさい

fortim

fort

山塞

さんさい

esconderijo de bandidos da montanha

den of mountain bandits

活塞

かっそく

pistão

piston

辺塞

へんさい

forte fronteiriço

frontier fort

河道閉塞

かどうへいそく

obstrução de leito de rio

natural damming (of a river due to landslide, etc.)

充塞

じゅうそく

obstrução

plug