Sens du Mot 逼塞

ひっそく hissoku

逼塞 se lit ひっそく (hissoku) et signifie être coincé sans issue.

Sens

Français

  1. être coincé sans issue
  2. assignation à résidence
  3. se retirer de la société pour des difficultés financières
  4. être pris au piège
  5. repli social

Anglais

  1. being trapped (and having no way out)
  2. house arrest (Edo period)
  3. withdrawal from society during personal financial hardship

Lecture

Kana

ひっそく

Romaji

hissoku

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 162918 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

閉塞

へいそく

obstruction

blockage

心筋梗塞

しんきんこうそく

infarctus du myocarde

heart attack

要塞

ようさい

forteresse

fort

脳梗塞

のうこうそく

infarctus cérébral

cerebral infarction

梗塞

こうそく

infarctus

infarction

急性心筋梗塞

きゅうせいしんきんこうそく

infarctus du myocarde aigu

acute myocardial infarction

防塞

ぼうさい

fortin

fort

山塞

さんさい

repaire de bandits de montagne

den of mountain bandits

活塞

かっそく

piston

piston

辺塞

へんさい

fort frontalier

frontier fort

河道閉塞

かどうへいそく

obstruction de cours d'eau

natural damming (of a river due to landslide, etc.)

充塞

じゅうそく

obstruction

plug