Significado da Palavra 遊ぶ

あそぶ asobu

遊ぶ lê-se あそぶ (asobu) e significa brincar.

Significado

Português

  1. brincar
  2. jogar
  3. divertir-se
  4. passar o tempo
  5. sair com amigos
  6. entregar-se (ao vício)
  7. visitar
  8. provocar

Inglês

  1. to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)
  2. to go to (for pleasure or for study)
  3. to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
  4. to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)
  5. to meet up (with friends)
  6. to hang out
  7. to tease (someone)
  8. to play (with)

Leitura

Kana

あそぶ

Romaji

asobu

Variantes de Escrita

  • 遊ぶ あすぶ asubu

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 574 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

遊園地

ゆうえんち

parque de diversões

amusement park

遊び

あそび

jogo

flyleaf

遊休

ゆうきゅう

ocioso

idle

遊び相手

あそびあいて

companheiro de brincadeira

playmate

遊説

ゆうぜい

campanha eleitoral

election tour

遊び場

あそびば

parque infantil

playground

遊歩

ゆうほ

passeio

walk

遊女

ゆうじょ

prostitute

遊山

ゆさん

excursão

excursion

遊ばす

あそばす

deixar brincar

to do

遊泳

ゆうえい

natação

getting on in the world

遊学

ゆうがく

estudar fora

studying abroad

Frases de Exemplo

10

しゅうまつはかぞくとあそぶよていです。

neste fim de semana, pretendo me divertir com minha família.

かれはしごとのあとによくなかまとあそぶ。

ele costuma sair com os amigos depois do trabalho.

たまにはなにもしないであそぶのもだいじだ。

às vezes também é importante relaxar e aproveitar o tempo livre.

Não jogue aqui.

Não brinque na rua - é perigoso.

É perigoso brincar na rua!

É perigoso brincar na rua!

É perigoso brincar perto do fogo.

Os gatos gostam de brincar ao sol.

Tom gosta de brincar com fogo.