Significado da Palavra 遥拝

ようはい youhai

遥拝 lê-se ようはい (youhai) e significa adoração de longe.

Significado

Português

  1. adoração de longe
  2. veneração à distância

Inglês

  1. worshipping from afar

Leitura

Kana

ようはい

Romaji

youhai

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 141733 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

遥か

はるか

longe

long ago

崇拝

すうはい

adoração

worship

動物崇拝

どうぶつすうはい

zoolatria

zoolatry

参拝

さんぱい

visita ao santuário

going and worshipping (at a shrine or temple)

礼拝

らいはい

adoração

worship (esp. Buddhist and Shinto)

礼拝

れいはい

adoração

worship (esp. Buddhist and Shinto)

三拝九拝

さんぱいきゅうはい

prostrar-se repetidamente

kowtowing

公式参拝

こうしきさんぱい

visita oficial a um santuário

official visit to a shrine (or temple)

四方拝

しほうはい

Shihouhai

Prayer to the Four Quarters (Japanese imperial New Year's ceremony)

三拝

さんぱい

adoração realizada três vezes

adoration which is performed three times or repeatedly

九拝

きゅうはい

curvar-se repetidamente

bowing many times (in apology)

立拝

りっぱい

adoração de pé

standing and worshipping