Significado da Palavra 配分

はいぶん haibun

配分 lê-se はいぶん (haibun) e significa distribuição.

Significado

Português

  1. distribuição
  2. repartição
  3. alocação
  4. partilha

Inglês

  1. distribution
  2. allotment

Leitura

Kana

はいぶん

Romaji

haibun

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 2039 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

配分法

はいぶんほう

método de alocação

allocation (accounting)

ペース配分

ぺーすはいぶん

distribuição do ritmo

pacing (e.g. in athletics, etc.)

資産配分

しさんはいぶん

alocação de ativos

asset allocation

配分的正義

はいぶんてきせいぎ

justiça distributiva

distributive justice

比例配分

ひれいはいぶん

distribuição proporcional

proportional distribution

資源配分

しげんはいぶん

alocação de recursos

resource allocation

予算配分

よさんはいぶん

alocação orçamentária

budgetary allocation

再配分

さいはいぶん

redistribuição

redistribution

遺伝資源へのアクセスと利益配分

いでんしげんへのあくせすとりえきはいぶん

acesso a recursos genéticos e repartição de benefícios

access to genetic resources and benefit sharing

分配

ぶんぱい

distribuição

division

分配金

ぶんぱいきん

dividendo

dividend (on shares)

クロック分配

くろっくぶんぱい

distribuição de sinal de clock

clock (signal) distribution

Frases de Exemplo

1

しごとはけいけんにおうじてはいぶんされる。

O trabalho é distribuído de acordo com a experiência.