Significado da Palavra 雑魚寝

ざこね zakone

雑魚寝 lê-se ざこね (zakone) e significa dormir amontoados.

Significado

Português

  1. dormir amontoados
  2. dormir juntos em um único cômodo
  3. dormir todos juntos
  4. dormir em grupo

Inglês

  1. sleeping together in a huddle

Leitura

Kana

ざこね

Romaji

zakone

Variantes de Escrita

  • 雑居寝 ざこね zakone

Sequência de Traços

3 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 149719 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

雑魚

ざこ

peixe miúdo

small fish

雑魚キャラ

ざこきゃら

personagem secundário

background character (in a manga, anime, etc.)

縮緬雑魚

ちりめんじゃこ

sardinhas jovens secas

dried young sardines

雑木

ざつぼく

árvores variadas

various kinds of small trees

雑談

ざつだん

conversa fiada

chatting

雑音

ざつおん

ruído

noise (usu. unpleasant)

雑草

ざっそう

erva daninha

weed

ざつ

desleixado

miscellaneous

雑用

ざつよう

serviços diversos

miscellaneous expenses

雑居

ざっきょ

coabitação

multi-tenant

雑多

ざった

variado

miscellaneous

雑種

ざっしゅ

híbrido

hybrid