Significado da Palavra 青天井

あおてんじょう aotenjou

青天井 lê-se あおてんじょう (aotenjou) e significa céu azul.

Significado

Português

céu azul
sem limite
preços exorbitantes
o céu é o limite
ao ar livre
preços nas alturas
preços nas nuvens

Inglês

blue sky
skyrocketing (of prices)
having no limit
the sky being the limit

Leitura

Kana

あおてんじょう

Romaji

aotenjou

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 39998 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

青天井予算

あおてんじょうよさん

orçamento ilimitado

limitless budget

青天白日旗

せいてんはくじつき

Céu Azul com um Sol Branco

Blue Sky with a White Sun

青天白日満地紅旗

せいてんはくじつまんちこうき

céu azul, sol branco e terra inteiramente vermelha

Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth

天井

てんじょう

teto

ceiling

組入天井

くみいれてんじょう

teto de treliça

latticed ceiling

組み天井

くみてんじょう

teto de treliça

lattice ceiling

格天井

ごうてんじょう

teto de caixotões

coffered ceiling

ガラス天井

がらすてんじょう

teto de vidro

glass ceiling

ガラスの天井

がらすのてんじょう

teto de vidro

glass ceiling

丸天井

まるてんじょう

teto abobadado

arched ceiling

三尊天井

さんぞんてんじょう

padrão de cabeça e ombros

head and shoulders (chartist pattern)

青天白日

せいてんはくじつ

tempo limpo

clear weather