Significado da Palavra 須臾

しゅゆ shuyu

須臾 lê-se しゅゆ (shuyu) e significa momento.

Significado

Português

momento
instante
curto espaço de tempo

Inglês

moment
instant
short amount of time

Leitura

Kana

しゅゆ

Romaji

shuyu

Variantes de Escrita

須臾すゆ suyu

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 160491 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

須要

しゅよう

absolutamente necessário

absolutely necessary

須佐之男命

すさのおのみこと

Susanoo-no-Mikoto (divindade, irmão mais novo de Amaterasu)

Susanoo-no-Mikoto (deity, younger brother to Amaterasu)

須義

すぎ

cobia

cobia (Rachycentron canadum)

須佐之男

すさのお

Susanoo (divindade, irmão mais novo de Amaterasu)

Susanoo (deity, younger brother to Amaterasu)

必須

ひっす

indispensável

indispensable

必須条件

ひっすじょうけん

condição essencial

essential condition

必須入力

ひっすにゅうりょく

entrada obrigatória

required entry (e.g. in online forms)

必須科目

ひっすかもく

disciplina obrigatória

required subject

必須格

ひっすかく

caso indispensável

indispensable case

急須の口

きゅうすのくち

bico de bule

spout of a teapot

必須属性

ひっすぞくせい

atributo obrigatório

mandatory attribute

急須

きゅうす

bule pequeno

small teapot

Frases de Exemplo

須臾のうちに空が暗くなった。

しゅゆのうちにそらがくらくなった。

Em um instante, o céu escureceu.

返事は須臾も待てない。

へんじはしゅゆもまてない。

A resposta não pode esperar nem um instante.

須臾の油断が事故につながることもある。

しゅゆのゆだんがじこにつながることもある。

Até um instante de descuido pode levar a um acidente.

彼は須臾の沈黙のあと、静かにうなずいた。

かれはしゅゆのちんもくのあと、しずかにうなずいた。

Após um breve silêncio, ele assentiu calmamente.

彼女は須臾も休まず働き続けた。

かのじょはしゅゆもやすまずはたらきつづけた。

Ela continuou trabalhando sem descansar nem por um instante.

須臾の間に姿を消した。

しゅゆのあいだにすがたをけした.

ele desapareceu em um instante.