Significado da Palavra 頓首

とんしゅ tonshu

頓首 lê-se とんしゅ (tonshu) e significa muito respeitosamente.

Significado

Português

  1. muito respeitosamente
  2. prostração
  3. atenciosamente
  4. inclinação profunda

Inglês

  1. respectfully yours
  2. kowtowing
  3. kowtow

Leitura

Kana

とんしゅ

Romaji

tonshu

Variantes de Escrita

  • 頓首 とんじゅ tonju

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 146712 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

頓首再拝

とんしゅさいはい

respeitosamente

respectfully yours

閉口頓首

へいこうとんしゅ

ficar sem palavras

being at a complete loss as to what to do

乳首

ちくび

nipple

くび

cabeça

head

元首

げんしゅ

soberano

sovereign

手首

てくび

pulso

wrist

足首

あしくび

tornozelo

ankle

自首

じしゅ

entregar-se

surrender (to the authorities)

党首

とうしゅ

líder do partido

party leader

部首

ぶしゅ

radical (de kanji)

radical (of a kanji character)

一首

いっしゅ

um poema (tanka)

one tanka

機首

きしゅ

nariz do avião

nose (of plane)

Frases de Exemplo

1

かれはおうのまえにとんしゅした。

Ele prostrou-se diante do rei.