Significado da Palavra 顧客

こきゃく kokyaku

顧客 lê-se こきゃく (kokyaku) e significa cliente.

Significado

Português

cliente
freguês
consumidor
comprador

Inglês

customer
client
patron

Leitura

Kana

こきゃく

Romaji

kokyaku

Variantes de Escrita

顧客こかく kokaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 264 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

顧客満足

こかくまんぞく

satisfação do cliente

customer satisfaction

顧客関係管理

こきゃくかんけいかんり

gestão de relacionamento com o cliente

customer relationship management

顧客満足度

こきゃくまんぞくど

grau de satisfação do cliente

(degree of) customer satisfaction

顧客志向

こかくしこう

orientação ao cliente

customer-orientation

顧客ニーズ

こきゃくにーず

necessidades do cliente

customer needs

顧客ベース

こかくべーす

base de clientes

customer base

顧客リスト

こきゃくりすと

lista de clientes

client list

顧客サービス

こきゃくさーびす

serviço ao cliente

customer service

顧客層

こかくそう

base de clientes

customer base

大口顧客

おおくちこきゃく

cliente importante

major customer

上顧客

じょうこきゃく

cliente fiel

loyal customer

対象顧客層

たいしょうこかくそう

público-alvo

target demographic

Frases de Exemplo

「私たちの顧客は台湾にいます」とトムは説明しました。

"Nossos clientes estão em Taiuã", explicou Tom.