Significado da Palavra

かぜ kaze

風 lê-se かぜ (kaze) e significa resfriado.

Significado

Português

  1. resfriado
  2. gripe
  3. vento
  4. brisa
  5. corrente de ar
  6. maneira
  7. comportamento

Inglês

  1. cold
  2. influenza
  3. manner
  4. behaviour
  5. behavior
  6. wind
  7. breeze
  8. draught

Leitura

Kana

かぜ

Romaji

kaze

Sequência de Traços

1 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Sinônimos 上っ面,上辺,外面,表面 Rank 15884 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

風力

ふうりょく

força do vento

force (level on the Beaufort wind speed scale)

風通し

かぜとおし

ventilação

ventilation

風上

かざかみ

barlavento

windward

風下

かざしも

sotavento

leeward

風車

かざぐるま

cata-vento

Clematis patens (species of climbing plant)

風雨

ふうう

vento e chuva

rainstorm

風土

ふうど

clima

natural features

風味

ふうみ

sabor

taste

風習

ふうしゅう

costume

custom

風物

ふうぶつ

paisagem

natural features

風前

ふうぜん

diante do vento

where the wind blows

風見

かざみ

cata-vento

weather vane

Frases de Exemplo

10

きょうはかぜがつよい。

Hoje o vento está forte.

つめたいかぜがまどからはいってきた。

Um vento frio entrou pela janela.

このまちはうみからのかぜがきもちいい。

A brisa do mar nesta cidade é agradável.

かれはむかしふうのふくがすきだ。

Ele gosta de roupas de estilo antigo.

わふうのへやでおちゃをのんだ。

Tomei chá em um quarto em estilo japonês.

かのじょのはなしかたにはどくとくのふうがある。

A maneira como ela fala tem um estilo próprio.

そんなふうにいわなくてもいい。

Você não precisa dizer isso desse jeito.

どういうふうにつくればいいですか。

De que maneira devo fazer isso?

そとのかぜでかみがとんだ。

O papel voou com o vento lá de fora.

Está ventando?