Significado da Palavra 首謀

しゅぼう shubou

首謀 lê-se しゅぼう (shubou) e significa conspiração.

Significado

Português

conspiração
complot
mentor
cérebro (de um crime)
líder (de uma conspiração)
cabecilha
instigador
autor intelectual

Inglês

plotting
planning (crime, intrigue)
ringleader
mastermind
leader (of a plot)

Leitura

Kana

しゅぼう

Romaji

shubou

Variantes de Escrita

主謀しゅぼう shubou

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 15083 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

首謀者

しゅぼうしゃ

mentor

ringleader

鳩首謀議

きゅうしゅぼうぎ

conspirar em segredo

go into a huddle (over)

首級

しゅきゅう

cabeça decepada de um inimigo

decapitated head of an enemy

首尾

しゅび

princípio e fim

dealing with something successfully

首飾り

くびかざり

colar

necklace

首都圏

しゅとけん

área metropolitana

Greater Tokyo Metropolitan area

首班

しゅはん

chefe de governo

head

首筋

くびすじ

nuca

nape of the neck

首相指名選挙

しゅしょうしめいせんきょ

eleição do primeiro-ministro pela Dieta

vote by the Diet to appoint the prime minister

首実検

くびじっけん

verificação de identidade

checking a person's identity

首相臨時代行

しゅしょうりんじだいこう

primeiro-ministro interino

acting prime minister

首席補佐官

しゅせきほさかん

chefe de gabinete

chief of staff (esp. of US president)