Significado da Palavra 馬の背

うまのせ uma no se

馬の背 lê-se うまのせ (uma no se) e significa dorso de cavalo.

Significado

Português

  1. dorso de cavalo
  2. crista
  3. aresta
  4. caminho de crista

Inglês

  1. horse's back
  2. (mountain) ridge
  3. arête
  4. road along a ridge

Leitura

Kana

うまのせ

Romaji

uma no se

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 128009 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

馬背

ばはい

dorso de cavalo

horse's back

馬の背を分ける

うまのせをわける

chover apenas de um lado

to rain on one side only (and leave the other side dry)

背戸の馬も相口

せどのうまもあいくち

até um cavalo rebelde pode ser domado

even an unruly horse can be tamed

馬主

うまぬし

proprietário de cavalos

owner of a horse (esp. racehorse)

うま

cavalo

horse

馬車

ばしゃ

carruagem

coach (horse-drawn)

馬力

ばりき

cavalo-vapor

horse-drawn cart

馬術

ばじゅつ

equitação

horsemanship

馬場

ばば

picadeiro

riding ground

馬上

ばじょう

a cavalo

(on) horseback

馬頭

めず

demônio com cabeça de cavalo

horse-headed demon (in hell)

馬具

ばぐ

arreio

horse tack

Frases de Exemplo

1

うまのせなかをやさしくなでた。

Acariciei suavemente o dorso do cavalo.