Sens du Mot 馬の背

うまのせ uma no se

馬の背 se lit うまのせ (uma no se) et signifie dos de cheval.

Sens

Français

  1. dos de cheval
  2. crête
  3. arête
  4. chemin de crête

Anglais

  1. horse's back
  2. (mountain) ridge
  3. arête
  4. road along a ridge

Lecture

Kana

うまのせ

Romaji

uma no se

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 128009 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

馬背

ばはい

dos de cheval

horse's back

馬の背を分ける

うまのせをわける

pleuvoir d'un seul côté

to rain on one side only (and leave the other side dry)

背戸の馬も相口

せどのうまもあいくち

même un cheval rétif peut être apprivoisé

even an unruly horse can be tamed

馬主

うまぬし

propriétaire de chevaux

owner of a horse (esp. racehorse)

うま

cheval

horse

馬車

ばしゃ

carrosse

coach (horse-drawn)

馬力

ばりき

cheval-vapeur

horse-drawn cart

馬術

ばじゅつ

équitation

horsemanship

馬場

ばば

manège

riding ground

馬上

ばじょう

à cheval

(on) horseback

馬頭

めず

démon à tête de cheval

horse-headed demon (in hell)

馬具

ばぐ

harnachement

horse tack

Phrases d’Exemple

1

うまのせなかをやさしくなでた。

J'ai caressé doucement le dos du cheval.