Significado da Palavra 駆ける

かける kakeru

駆ける lê-se かける (kakeru) e significa voar.

Significado

Português

voar
planar
correr
atirar-se
elevar-se
galopar
lançar-se
trotar

Inglês

to run
to dash
to soar
to fly
to advance (against one's enemy)
to charge (on horseback)
to gallop (on horseback)
to canter

Leitura

Kana

かける

Romaji

kakeru

Variantes de Escrita

駈ける かける kakeru

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 6226 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

駆け回る

かけまわる

correr de um lado para o outro

to run around

駆る

かる

conduzir

to drive at high speed (e.g. a car)

駆けつける

かけつける

correr para

to run to

駆り立てる

かりたてる

encurralar

to flush out (game, etc.)

駆け寄る

かけよる

correr até

to run up to

駆け上る

かけあがる

subir correndo

to run up (a hill, stairs etc.)

駆け巡る

かけめぐる

correr de um lado para o outro

to run about

駆け抜ける

かけぬける

ultrapassar correndo

to run past (someone) from behind

駆けずり回る

かけずりまわる

correr de um lado para o outro

to make every effort (to do)

駆け下りる

かけおりる

descer correndo

to run down (stairs, etc.)

駆け下る

かけくだる

descer correndo

to run down

駆け足

かけあし

passo acelerado

cantering

Frases de Exemplo

騎士たちは駆けるように城門へ向かった。

きしたちはかけるようにじょうもんへむかった。

Os cavaleiros correram em direção ao portão do castelo.