Significado da Palavra 魂送り

たまおくり tamaokuri

魂送り lê-se たまおくり (tamaokuri) e significa despedida das almas dos mortos.

Significado

Português

  1. despedida das almas dos mortos
  2. despedida dos espíritos dos mortos
  3. ritual para guiar as almas ao outro mundo
  4. ritual de despedida dos falecidos

Inglês

  1. sending off the spirits of the dead

Leitura

Kana

たまおくり

Romaji

tamaokuri

Variantes de Escrita

  • 霊送り たまおくり tamaokuri

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 126722 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

たましい

alma

soul

魂胆

こんたん

segundas intenções

complicated circumstances

魂不死説

たましいふしせつ

imortalidade da alma

(theory of) the immortality of the soul

垂直方向書式送り

すいちょくほうこうしょしきおくり

tabulação vertical

vertical tabulation

影送り

かげおくり

kageokuri

staring at one's shadow and then at the sky to see an afterimage

見送り

みおくり

despedida

letting a pitch go by

仕送り

しおくり

mesada

allowance

先送り

さきおくり

adiamento

putting off (doing)

送り

おくり

despedida

escapement

順送り

じゅんおくり

em sequência

passing along (in order)

野辺送り

のべおくり

funeral

funeral