Significado da Palavra 鮒侍

Ouvir 侍

侍

さぶらい

samurai

man in attendance (on a person of high standing)

Ouvir 侍

侍

さむらい

samurai

man in attendance (on a person of high standing)

Ouvir 三一侍

三一侍

さんぴんざむらい

samurai de baixo escalão

low-ranking samurai

Ouvir 七人の侍

七人の侍

しちにんのさむらい

os sete samurais

Seven Samurai (film by Akira Kurosawa)

Ouvir 侍女

侍女

じじょ

dama de companhia

lady attendant

Ouvir 侍医

侍医

じい

médico da corte

court physician

Ouvir 侍従

侍従

じじゅう

camareiro-mor

chamberlain

Ouvir 侍衛長

侍衛長

じえいちょう

capitão da guarda

captain of the guard

Ouvir 侍従武官

侍従武官

じじゅうぶかん

ajudante de ordens do imperador

emperor's aide-de-camp

Ouvir 侍気質

侍気質

さむらいかたぎ

espírito samurai

samurai spirit

Ouvir 侍従長

侍従長

じじゅうちょう

grão-chambelão

grand chamberlain

Ouvir 侍大将

侍大将

さぶらいだいしょう

general samurai

samurai general (esp. during the Sengoku period)