JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 劫

amenaza

amenaza, larguísimo período de tiempo

long ages, threat

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
おびや.かす
Onyomi 音読み
キョウコウゴウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
7
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similares

Vocabulario relacionado

24 entradas comunes

Mostrando 24 de 24 entradas que incluyen este kanji.

脅かす

おびやかす

intimidar

to intimidate

こう

kalpa

kalpa (eon, aeon)

劫火

ごうか

fuego apocalíptico

world-destroying conflagration

劫盗

ごうとう

robo

robbery

劫罰

ごうばつ

castigo eterno

eternal punishment

劫掠

きょうりゃく

saqueo

pillage

劫臈

こうろう

mucho tiempo

long time

劫臈を経る

こうろうをへる

volverse experto a través de la experiencia

to become skilled through years of experience

永劫

えいごう

eternidad

eternity

億劫

おっくう

molesto

troublesome

壊劫

えこう

kalpa de la destrucción

the kalpa of destruction (the third aeon of the universe)

亀の甲より年の功

かめのこうよりとしのこう

la sabiduría llega con la edad

the older, the wiser

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

その僧は、一にも及ぶ修行を語った。

El monje habló de una práctica que duró un kalpa entero.

の別れだと思うと、胸が痛んだ。

Me dolió el pecho al pensar que era una despedida para siempre.

この石塔は、何もの風雪に耐えてきた。

Esta torre de piedra ha soportado viento y nieve durante incontables eras.

その教えは、を経ても語り継がれるだろう。

Esa enseñanza probablemente se transmitirá incluso después de larguísimas eras.

仏典には、世界が一ごとに移り変わるとある。

Las escrituras budistas dicen que el mundo cambia con cada kalpa.