Kanken 1

Significado

Kanji 囃

acompañar

acompañar, aplaudir, bromear, marcar el ritmo, abuchear, tocar música

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
はや.すはやし
Onyomi 音読み
サツソウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
#2275
Trazos
21
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares
𥷩

Vocabulario relacionado

15 entradas comunes

Mostrando 15 de 15 entradas que incluyen este kanji.

囃子

はやし

acompañamiento de representaciones tradicionales

はやし詞

はやしことば

palabras sin significado añadidas por efecto rítmico

囃す

はやす

animar

囃子方

はやしかた

músico de acompañamiento

嘈囃

そうざつ

ardor de estómago

居囃子

いばやし

pieza breve de nō con tres intérpretes sentados

言い囃す

いいはやす

alabar efusivamente

五人囃子

ごにんばやし

cinco muñecos músicos de la corte del festival de las niñas (en marzo)

祭囃子

まつりばやし

música de festival

持てはやす

もてはやす

ensalzar

出囃子

でばやし

música de entrada en escena

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

祭りで笛に合わせて太鼓をした。

En el festival, tocó el tambor siguiendo la flauta.

みんなが手を打って歌をしてくれた。

Todos aplaudieron y acompañaron mi canto.

子どもたちは通りで友だちをしていた。

Los niños animaban a su amigo en la calle.

失敗した彼をすのはよくない。

No está bien burlarse de alguien que ha fracasado.

彼女は軽口で場をした。

Animó el ambiente con bromas ligeras.