囃
はやし
accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.), orchestra, band
Kanken 1
囃
Arti / Makna
Arti Kanji 囃
mengiringi
mengiringi, menepuk tangan, bercanda, memberi irama, mengejek, memainkan musik, menyoraki, mengolok-olok
accompany, applaud, banter, beat time, jeer, play (music)
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 10 kata populer
Menampilkan 10 dari 15 entri yang mengandung kanji ini.
囃す
はやす
to cheer, to applaud, to play accompaniment, to keep time, to jeer, to mock, to banter
そう囃
そうざつ
heartburn, sour stomach
ばか囃子
ばかばやし
orchestra present at Japanese festival, festival music (may be sung from a festival float)
もて囃す
もてはやす
to praise extravagantly, to lionize, to lionise, to make much of
居囃子
いばやし
short noh piece with three seated performers
五人囃子
ごにんばやし
five court-musician dolls at the Girl's Festival (in March)
出囃子
でばやし
on-stage performance by musicians in a kabuki play, shamisen accompaniment when a performer (esp. a rakugo story teller) appears on stage
狸囃子
たぬきばやし
tanuki drumming on their stomachs
舞囃子
まいばやし
type of informal noh musical performance
Contoh Kalimat
5 kalimat referensi
祭りで笛に合わせて太鼓を囃した。
Di festival, dia memainkan taiko mengikuti suling.
みんなが手を打って歌を囃してくれた。
Semua orang bertepuk tangan dan mengiringi nyanyianku.
子どもたちは通りで友だちを囃していた。
Anak-anak itu bersorak ramai untuk temannya di jalan.
失敗した彼を囃すのはよくない。
Tidak baik mengejek dia yang sudah gagal.
彼女は軽口で場を囃した。
Dia mencairkan suasana dengan gurauan ringan.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Judul Anime
1 entri
