area
area (e.g. in programming languages)
area
inside the area
area of ocean
the whole area
outside the area
りゅういき
cuenca hidrográfica
drainage basin
wide area
regional community
airspace
issue that is regarded as being off-limits
waters
せんいき
teatro de operaciones
war area
place of one's work
range (of a voice or instrument)
せいいき
Regiones Occidentales
western regions of China
range of skills
H II region
アジアたいへいようちいき
región Asia-Pacífico
Asia-Pacific region
ウェルニッケりょういき
área de Wernicke
Wernicke's area
echo area
グラフりょういき
área del gráfico
graph area
グローバルネットワークアドレスりょういき
dominio de direccionamiento de red global
global network addressing domain
サービスていきょうくいき
límite del área de servicio
service area boundary
サービスていきょうちいき
área de servicio
service area
システムかんりきのうりょういき
área funcional de gestión de sistemas
systems management functional area
システムきょうつうりょういき
área común del sistema
system common area
システムりょういき
área del sistema
system area
ジョブこゆうりょういき
área privada del trabajo
job private area
スワップりょういき
espacio de intercambio
swap space
セクタのデータりょういき
campo de datos de un sector
data field of a sector
ディスクのあきりょういき
espacio libre en disco
disk space
ディレクトリかんりりょういき
dominio de gestión de directorios
Directory Management Domain
データつきりょういきしゅうごうぐん
conjunto de juegos de áreas de relleno con datos
set of fill area sets with data
テキストくいき
extensión de texto
text extent
dollar area
ネットワークアドレスりょういき
dominio de direccionamiento de red
network addressing domain
ピークたいいきはば
ancho de banda máximo
peak bandwidth
heap area
ヘッドローディングいき
zona de carga de cabezal
head loading zone
メッセージかくのういき
almacenamiento de mensajes
message storage
メモリりょういき
espacio de memoria
memory space
rural area
レコードりょういき
área de registro
record area
レジスタたいひりょういき
área de guardado de registros
register save area
ワークステーションいぞんセグメントきおくいき
almacenamiento de segmentos dependiente de la estación de trabajo
workstation dependent segment storage
ワークステーションどくりつセグメントきおくいき
almacenamiento de segmentos independiente de la estación de trabajo
workstation independent segment storage
あんぜんいき
margen de seguridad
safety margin
foreign lands
いいきのき
persona fallecida en el extranjero
person who died outside of their homeland
いじょうしんいき
zona de intensidad sísmica anómala
region of anomalous seismic intensity
region
いきがいてきよう
aplicación extraterritorial
extraterritorial application (e.g. of a law)
いきないぼうえき
comercio regional
regional trade
ひきすうりょういき
rango de argumentos
argument range
rainy area
えいぎょうくいき
zona de operación
business zone (e.g. for taxis, buses, etc.)
yen bloc
おうようちいきがっかい
Conferencia de Ciencia Regional Aplicada
Applied Regional Science Conference
おうしゅうけいざいりょういき
Espacio Económico Europeo
European Economic Area
lower reaches (e.g. of a valley)
かそうアドレスりょういき
área de dirección virtual
virtual address area
かそうそうちざひょうりょういき
dominio de coordenadas de dispositivo virtual
virtual device coordinate domain
VPN
audible range
underpopulated area
かいせつりょういき
región de difracción
diffraction region
かいせんたいいき
ancho de banda de línea
line bandwidth
かくのうりょういき
área de almacenamiento
storage area
がくさいりょういき
área interdisciplinaria
inter-disciplinary area (academic)
estuary
かんりくいき
zona de acceso controlado
controlled access location
かんりりょういき
dominio de gestión
Management Domain
かんりりょういきめい
nombre del dominio de gestión
management domain name
かんしんりょういき
región de interés
region of interest
critical section
critical section
critical area
きじゅんりょういき
área de referencia
reference area
brackish waters (of an estuary)
きおくりょういき
área de almacenamiento
storage area
あしがきりょういき
área de pie de página
footing area
fishing zone
ぎょぎょうせんかんすいいき
zona de pesca exclusiva
exclusive fishing zone
きょうつうシステムりょういき
área de sistema común
CSA
common area
SVA
boundary
きょうふういき
zona de vientos fuertes
strong wind area (15mps or more)
narrow
narrowband
polar region
きんえんくいき
zona de no fumadores
no smoking area
きんりんしょうぎょうちいき
zona comercial de barrio
neighborhood commercial zone
くういきかんり
gestión del espacio aéreo
airspace management
くうていこうかちいき
zona de lanzamiento
drop zone
economic waters or zone
hazard area (flood, tsunami, etc.)
sphere (e.g. of knowledge, influence)