Palavras

Palavras com 域

O kanji 域, com significado série, aparece em 312 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 312

1/4 páginas

地域

ちいき

área

area

区域

くいき

zona

area (e.g. in programming languages)

領域

りょういき

território

area

域内

いきない

dentro da zona

inside the area

海域

かいいき

zona marítima

area of ocean

全域

ぜんいき

toda a zona

the whole area

域外

いきがい

fora da zona

outside the area

流域

りゅういき

bacia hidrográfica

drainage basin

広域

こういき

área ampla

wide area

地域社会

ちいきしゃかい

comunidade local

regional community

空域

くういき

espaço aéreo

airspace

聖域

せいいき

santuário

issue that is regarded as being off-limits

水域

すいいき

águas

waters

戦域

せんいき

teatro de operações

war area

職域

しょくいき

âmbito profissional

place of one's work

音域

おんいき

tessitura

range (of a voice or instrument)

西域

せいいき

Regiões Ocidentais

western regions of China

芸域

げいいき

alcance artístico

range of skills

HII領域

エイチツーりょういき

região H II

H II region

アジア太平洋地域

アジアたいへいようちいき

região Ásia-Pacífico

Asia-Pacific region

ウェルニッケ領域

ウェルニッケりょういき

área de Wernicke

Wernicke's area

エコー領域

エコーりょういき

área de eco

echo area

グラフ領域

グラフりょういき

área do gráfico

graph area

グローバルネットワークアドレス領域

グローバルネットワークアドレスりょういき

domínio de endereçamento de rede global

global network addressing domain

サービス提供区域

サービスていきょうくいき

limite da área de serviço

service area boundary

サービス提供地域

サービスていきょうちいき

área de serviço

service area

システム管理機能領域

システムかんりきのうりょういき

área funcional de gestão de sistemas

systems management functional area

システム共通領域

システムきょうつうりょういき

área comum do sistema

system common area

システム領域

システムりょういき

área do sistema

system area

ジョブ固有領域

ジョブこゆうりょういき

área privada da tarefa

job private area

スワップ領域

スワップりょういき

espaço de troca

swap space

セクタのデータ領域

セクタのデータりょういき

campo de dados de um setor

data field of a sector

ディスクの空き領域

ディスクのあきりょういき

espaço livre em disco

disk space

ディレクトリ管理領域

ディレクトリかんりりょういき

domínio de gerenciamento de diretório

Directory Management Domain

データ付き領域集合群

データつきりょういきしゅうごうぐん

conjunto de conjuntos de áreas de preenchimento com dados

set of fill area sets with data

テキスト区域

テキストくいき

extensão de texto

text extent

ドル地域

ドルちいき

zona dólar

dollar area

ネットワークアドレス領域

ネットワークアドレスりょういき

domínio de endereçamento de rede

network addressing domain

ピーク帯域幅

ピークたいいきはば

largura de banda de pico

peak bandwidth

ヒープ領域

ヒープりょういき

zona de heap

heap area

ヘッドローディング域

ヘッドローディングいき

zona de carregamento de cabeça

head loading zone

メッセージ格納域

メッセージかくのういき

armazenamento de mensagens

message storage

メモリ領域

メモリりょういき

espaço de memória

memory space

ルーラル地域

ルーラルちいき

zona rural

rural area

レコード領域

レコードりょういき

área de registro

record area

レジスタ退避領域

レジスタたいひりょういき

área de salvamento de registradores

register save area

ワークステーション依存セグメント記憶域

ワークステーションいぞんセグメントきおくいき

armazenamento de segmentos dependente da estação de trabalho

workstation dependent segment storage

ワークステーション独立セグメント記憶域

ワークステーションどくりつセグメントきおくいき

armazenamento de segmentos independente da estação de trabalho

workstation independent segment storage

安全域

あんぜんいき

margem de segurança

safety margin

異域

いいき

terras estrangeiras

foreign lands

異域の鬼

いいきのき

pessoa falecida no estrangeiro

person who died outside of their homeland

異常震域

いじょうしんいき

zona de intensidade sísmica anômala

region of anomalous seismic intensity

いき

região

region

域外適用

いきがいてきよう

aplicação extraterritorial

extraterritorial application (e.g. of a law)

域内貿易

いきないぼうえき

comércio regional

regional trade

引数領域

ひきすうりょういき

intervalo de argumentos

argument range

雨域

ういき

zona de chuva

rainy area

営業区域

えいぎょうくいき

zona de operação

business zone (e.g. for taxis, buses, etc.)

円域

えんいき

zona do iene

yen bloc

応用地域学会

おうようちいきがっかい

Conferência de Ciência Regional Aplicada

Applied Regional Science Conference

欧州経済領域

おうしゅうけいざいりょういき

Espaço Económico Europeu

European Economic Area

下流域

かりゅういき

curso inferior

lower reaches (e.g. of a valley)

仮想アドレス領域

かそうアドレスりょういき

área de endereço virtual

virtual address area

仮想装置座標領域

かそうそうちざひょうりょういき

domínio de coordenadas de dispositivo virtual

virtual device coordinate domain

仮想閉域網

かそうへいいきもう

VPN

VPN

可聴域

かちょういき

alcance audível

audible range

過疎地域

かそちいき

zona pouco povoada

underpopulated area

回折領域

かいせつりょういき

região de difração

diffraction region

回線帯域

かいせんたいいき

largura de banda da linha

line bandwidth

格納領域

かくのうりょういき

área de armazenamento

storage area

学際領域

がくさいりょういき

área interdisciplinar

inter-disciplinary area (academic)

感潮域

かんちょういき

estuário

estuary

管理区域

かんりくいき

zona de acesso controlado

controlled access location

管理領域

かんりりょういき

domínio de gestão

Management Domain

管理領域名

かんりりょういきめい

nome do domínio de gestão

management domain name

関心領域

かんしんりょういき

região de interesse

region of interest

危険域

きけんいき

seção crítica

critical section

危険地域

きけんちいき

área perigosa

critical section

危険領域

きけんりょういき

área crítica

critical area

基準領域

きじゅんりょういき

área de referência

reference area

汽水域

きすいいき

águas salobras

brackish waters (of an estuary)

記憶領域

きおくりょういき

área de armazenamento

storage area

脚書き領域

あしがきりょういき

área de rodapé

footing area

漁業水域

ぎょぎょうすいいき

zona de pesca

fishing zone

漁業専管水域

ぎょぎょうせんかんすいいき

zona de pesca exclusiva

exclusive fishing zone

共通システム領域

きょうつうシステムりょういき

área de sistema comum

CSA

共通領域

きょうつうりょういき

área comum

common area

共用仮想領域

きょうようかそうりょういき

SVA

SVA

境域

きょういき

fronteira

boundary

強風域

きょうふういき

zona de ventos fortes

strong wind area (15mps or more)

狭域

きょういき

alcance estreito

narrow

狭帯域

きょうたいいき

banda estreita

narrowband

極域

きょくいき

região polar

polar region

禁煙区域

きんえんくいき

zona de não fumadores

no smoking area

近隣商業地域

きんりんしょうぎょうちいき

zona comercial de bairro

neighborhood commercial zone

空域管理

くういきかんり

gestão do espaço aéreo

airspace management

空挺降下地域

くうていこうかちいき

zona de lançamento

drop zone

経済水域

けいざいすいいき

zona económica

economic waters or zone

警戒区域

けいかいくいき

zona de perigo

hazard area (flood, tsunami, etc.)

圏域

けんいき

esfera

sphere (e.g. of knowledge, influence)