JōyōJLPT N1Pre-Level 2

奔

Significado

Kanji 奔

apresurarse

apresurarse, correr

run, bustle

Orden de Trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み: はし.る
Onyomi 音読み: ホン
Nanori 名乗り: -

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frecuencia: #1884
Trazos: 8
Radical: 大
Componentes: 一 • ノ • 十 • 大 • 廾
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji similares: 卉 • 鼖 • 泋 • 枿 • 贲 • 䯵

Vocabulario relacionado

20 entradas comunes

Mostrando 20 de 20 entradas que incluyen este kanji.

走る

はしる

correr

to run

奔走

ほんそう

esfuerzos

running about

奔放

ほんぽう

desinhibido

wild

奔流

ほんりゅう

torrente

torrent

奔逸

ほんいつ

fuga

doing as one likes

奔出

ほんしゅつ

brotar

gushing out

奔騰

ほんとう

dispararse

soar (e.g. in price)

奔馬

ほんば

caballo desbocado

runaway horse

奔放自在

ほんぽうじざい

libre y sin control

free and uncontrolled

奔放不羈

ほんぽうふき

espíritu libre

free-spirited and uninhibited

奔命

ほんめい

agotarse trabajando

wearing oneself out with work

狂奔

きょうほん

correr frenéticamente

rushing around

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は資金集めに奔走した。

Él se esforzó mucho para recaudar fondos.

彼女は仕事で東奔西走している。

Ella está muy ocupada yendo de aquí para allá por el trabajo.

彼の奔放な性格は有名だ。

Su personalidad desenfrenada es famosa.

彼は家を出奔した。

Él huyó de su casa.

奔流が谷を駆け下りた。

El torrente bajó corriendo por el valle.