Kanken 1

Significado

Kanji 屓

hacer fuerza

hacer fuerza, fuerte, respirar por la nariz, roncar

exerting strength

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
-
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Variante: (Forma Estándar) , 屃 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
10
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares
-

Vocabulario relacionado

10 entradas comunes

Mostrando 10 de 12 entradas que incluyen este kanji.

贔屓

ひいき

favorito

favourite

依怙贔屓

えこひいき

favoritismo

favoritism

縁者贔屓

えんじゃびいき

nepotismo

nepotism

身びいき

みびいき

favoritismo hacia la familia

favoritism (towards relatives)

判官贔屓

ほうがんびいき

simpatía por el héroe trágico

sympathy for a tragic hero

贔屓贔屓

ひいきびいき

cada uno apoya a su favorito

each person supporting (patronizing) his (her) own favorite

贔屓にする

ひいきにする

favorecer

to favor

贔屓の引き倒し

ひいきのひきたおし

el favoritismo excesivo perjudica

doing someone a disservice by showing too much partiality

贔屓目

ひいきめ

ver con buenos ojos

seeing things in a favourable light (favorable)

贔屓目に見る

ひいきめにみる

ver con buenos ojos

to view in a favourable light

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

坂を上りきると、彼はと息をついた。

Al terminar de subir la cuesta, soltó una respiración fatigada.

重い荷物を持つたび、彼女はと声を漏らした。

Cada vez que levantaba el equipaje pesado, dejaba escapar un sonido de esfuerzo.

走ったあとの犬は、と鼻で息をしていた。

Después de correr, el perro respiraba con fuerza por la nariz.

最後の一歩で、私はとなりながら踏ん張った。

En el último paso, aguanté mientras hacía toda la fuerza posible.

彼は箱を動かそうとして、と肩に力を入れた。

Tensó los hombros e hizo fuerza para mover la caja.