JōyōJLPT N1Pre-Level 2
拐

Significado

Kanji 拐

secuestrar

secuestrar, raptar

kidnap, falsify

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
カイ
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1981

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1498
Trazos
8
Radical
手
Componentes
刀 • 口 • 扎
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similares
叧 • 枴 • 䤢

Vocabulario relacionado

15 entradas comunes

Mostrando 15 de 15 entradas que incluyen este kanji.

拐かす

かどわかす

secuestrar

to kidnap

拐引

かいいん

secuestro mediante engaño

carrying off by deception

拐取

かいしゅ

secuestro

abduction

拐帯

かいたい

fuga con dinero ajeno

absconding with money

攫う

さらう

secuestrar

to take entirely for oneself

誘拐

ゆうかい

secuestro

abduction

デジタル誘拐

デジタルゆうかい

secuestro digital

digital kidnapping

狂言誘拐

きょうげんゆうかい

secuestro fingido

fake kidnapping

誘拐婚

ゆうかいこん

matrimonio por rapto

marriage by abduction

誘拐罪

ゆうかいざい

delito de secuestro

(the crime of) kidnapping (kidnaping)

誘拐事件

ゆうかいじけん

caso de secuestro

kidnapping

誘拐者

ゆうかいしゃ

secuestrador

abductor

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

その男は子どもを拐した。

ese hombre secuestró a un niño.

娘が拐されそうになった。

mi hija estuvo a punto de ser secuestrada.

彼は言葉巧みに人を拐す。

engaña a la gente hábilmente con sus palabras.

うその話で彼女を拐した。

la engañó con una historia falsa.

その文書は拐されたものだった。

resultó que ese documento había sido falsificado.