Pre-Level 1

歪

Significado

Kanji 歪

doblar

doblar, distorsionar, tenso, deformar

Orden de Trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み: いが.むいびつひず.むゆが.む
Onyomi 音読み: エワイ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frecuencia: #2348
Trazos: 9
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similares: 政 • 症 • 杯 • 征 • 柾 • 不 • 正

Vocabulario relacionado

15 entradas comunes

Mostrando 15 de 17 entradas que incluyen este kanji.

歪む

ゆがむ

torcer

歪

いびつ

ovalado

歪み

ゆがみ

deformación

歪める

ゆがめる

deformar

歪曲

わいきょく

distorsión

歪度

わいど

asimetría

歪率

ひずみりつ

factor de distorsión

歪力

わいりょく

esfuerzo

永久ひずみ

えいきゅうひずみ

deformación permanente

全高調波歪

ぜんこうちょうはひずみ

distorsión armónica total

位相歪み

いそうひずみ

distorsión de fase

顔を歪める

かおをゆがめる

hacer una mueca

Ver todas las palabras

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

その棒は熱で歪んだ。

La barra se dobló por el calor.

鏡が古くて像が歪んで見える。

El espejo es viejo, así que la imagen se ve distorsionada.

強い力で金属板が歪んだ。

La placa de metal se deformó por una fuerza intensa.

歪んだ考え方では公平に判断できない。

Una forma de pensar torcida no puede juzgar con justicia.

額縁が少し歪んでいる。

El marco está un poco deformado.

Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver nombres de personas, personajes y títulos de anime. 7 entradas relacionadas

Uso real de este kanji en nombres de personas, personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.