Kanken 1
淆

Significado

Kanji 淆

mezcla

mezcla, turbidez

mixing, turbidity

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
ま.じる
Onyomi 音読み
コウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
11
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares
肴 • 倄 • 崤 • 殽 • 餚

Vocabulario relacionado

7 entradas comunes

Mostrando 7 de 7 entradas que incluyen este kanji.

雅俗混交

がぞくこんこう

mezcla de lenguaje literario y coloquial

mixture of both culture and vulgarism

虚実混交

きょじつこんこう

mezcla de realidad y ficción

mishmash of truth and untruth

玉石混交

ぎょくせきこんこう

mezcla de lo bueno y lo malo

mixture of wheat and chaff

混交

こんこう

mezcla

contamination

諸教混淆

しょきょうこんこう

sincretismo

syncretism

神仏混淆

しんぶつこんこう

sincretismo sintoísta-budista

synthesis of Shintoism and Buddhism

和漢混淆文

わかんこんこうぶん

escritura mixta del japonés literario y el chino

mixed writing of literary Japanese and Chinese

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

絵の具の色が淆じって、茶色になった。

Los colores de la pintura se mezclaron y se volvieron marrones.

熱い湯と水が淆ざって、ちょうどいい温度になった。

El agua caliente y el agua fría se mezclaron y quedó a la temperatura justa.

人が多すぎて、列が淆れてしまった。

Había demasiada gente, así que la fila se desordenó.

二つの話が頭の中で淆じっている。

Las dos historias se están mezclando en mi cabeza.

川の水が雨で淆って見えにくい。

El agua del río está turbia por la lluvia y es difícil ver a través de ella.